Før etter stuestyling

Før og etter styling av stuen.

En variant av Finn fem feil.

Vanligvis er stuen vår preget av et dryss rot, noen steder mye, andre steder bare litt over det hele.

Noe er til hinder og sjenanse, andre ting er vi blind for.

Så når jeg tar interiørbilder i heimen er det ofte ikke før jeg ser bildene på pcen at jeg blir oppmerksom på rotet.

Da jeg skulle ta bilder til NIBs oktoberutfordring måtte der en styling til, og for lettere å se hva som måtte ryddes tok jeg et før-bilde. 

Fjernsynet ble skjøvet litt til side, gangdøren lukket, vedkurven fjernet og erstattet med en annen, lettere kurv. Stearinlys plassert i vedovnen og tent.

Rotet på sofabordet ble erstattet med lysestaker og blomster. Sofaen fikk ny pyntepute.

I spisestueavdelingen ble det også ryddet litt i stoler og spisebenk/sidebord

og det lille vinduet og veggen bak.

Til og med kjøleskapsdøren fikk en avroting.

Så kunne jeg ta bilder med en stue - et motiv med omgivelser - som viste seg fra sin beste side:)

Da var det ekstra hyggelig at bidraget mitt kom med i nibs galleri.
Også sammen med alle de fine bidragene da!
Tusen takk

Varm, gnistrende høst

 

Stuen begynner å bli klar for høst.

Temperaturene er ikke så lave ennå, så foreløpig er det bare stearinlys i vedovnen.

  

Fremdeles litt blomster å finne i hagen; Dahlia og vivendel blomstrer ennå.

 



Hvor ble alle fargene av?


Rakk akkurat å linke denne posten til NIRs oktoberutfordring Varm gnistrende høst.
Se her for alle de fine bidragene.

Pluss bærepose

Det er så lett når jeg trenger noe å bære noe i å bare ta en plastpose.

Men det er ikke alltid så kledelig.

Har tidligere sydd flere tøyposer, med og uten hank, i forskjellige størrelser og som passer til forskjellige formål.

Nå har jeg sydd denne bæreposen som kommer til å være perfekt til å bære varer hjem fra butikken, romslig og kraftig, og sydd i favorittfargekombinasjonen svart/hvitt og med favorittsymbolet pt: plusstegnet.

Plass til mye varer i denne bæreposen. Pose og hanker er sydd med forsterkede sømmer så den skal tåle å bære tungt. Hankene er korte så ikke posen skal slepe i bakken.

 For en stund siden kjøpte jeg en bunke merkelapper med tanke på salg av hjemmelaget.
Jeg har ikke kommet så langt ennå, denne plussbæreposen er det eneste som har fått merkelappen på seg.
Foreløpig.

 

Svimmel

Lenge gikk jeg og lengtet etter dette teppe å legge på golvet i stuen vår. Lenge var det ikke å få tak i på våre trakter.

Lenge har teppet nå ligget under sofaen. Innpakket og glemt.
Til nå:)
Den uhøytidelige ryen med alle fargene måtte takke for seg, ble rullet sammen og stuet vekk i påvente av en god teppevask og nytt bruk. Her kan du se hvordan det så ut før.

  

Jeg er såå fornøyd med det nye teppet og synes det er kjempefint.
Dachsen vår, Rufus, elsket det fra første øyeblikk,
mens min datter hadde bare denne tørre kommentaren da hun så teppet:
"Jeg blir helt svimmel av å se på det!"
:)

God helg!



Gryten på bordet

 

Dette stillebenet åpenbarte seg for meg etter middag en dag.

Formene , materialene og fargene spilte så fint på hverandre.

 

Den godt brukte aluminiumsgryten er vel overmoden for en omgang med gryteskrubben, men det er vel også bruken som har gitt den silkemyke patinaen.

 

 

 



In the windowsill

These beautiful votive holders may sit in the windowsill in the dining room, the decor and colours are lovely. 

From Søstrene Grene.

Favourite colour combination for the time being; peach/nude and mustard yellow.

From within

Jeg har lett etter min stil interiørmessig i lang tid, men finner den ikke helt.

For jeg liker alt mulig

- jeg liker hvitt og rolig

- men også fargefest

- jeg liker minimalisme og modernisme

- og maksimalisme med nostalgi og retro

Innredningen av spisestuen pt er et resultat av miks og matsj i stiler; stramt og moderne og svart&hvitt og grafisk med maksimalisme og retro og tunge farger og snirklete mønster.

Kanskje ikke oppskriftsmessig, men min måte.

Dette er mitt bidrag til nib`s januarutfordring From within.

Hay tower

Hay note tower is a long time favourite and has been on my wish list since I first saw it.

This was my Christmas present to myself this year:)

Now it gets to sit in the window sill in the living room next to a small, very worn notebook.

The binder with the cute pattern is from Søstrene Grene. 

Broken

I loved it sitting empty on a shelf...

or filled with the peculiar beauty of a fading tulip.

Nothing lasts forever.

My little Omaggio vase had a tough meeting with the floor

and is no more.

Four bags

For advent I made and numbered four bags, one for each advent weekend. I intended this to be mostly an activity calendar, mostly for my daughter, but  a little bit for me also.

The first held my daughter`s Playmobil pony ranch advent calendar.
The second had movie tickets.

The third held a swim cap and a promise to go swimming during January.
The fourth held tickets for a symphonic concert.

Graphic on the ledge

When I first saw this print by Kristina Dam I fell head over heels in love with it. 

And as soon as I knew where to buy it from I ordered it right away. 

This one is an A5 card that came in a set with two other fantastic designs. 

I'll show the others tomorrow.

I love the living room ledge; just a few changes and I had the perfect place for my new print. 

Autumn's delicious

Høsten har kommet og jeg har dilla på epler. 

De aller beste er de som ikke er helt modne ennå, veldige saftige, litt syrlige 

- men ikke så mye at det river i kjeven.
Dette er mine favorittepler; saftige og gode, men neppe fra norsk frukthage:)

Apples are my favourite autumn fruit.

The best ones are those that are barely ripe.

These are my favourite apples, juicy and tasty, although not from a Norwegian orchard:)

Moving up

Siden jeg malte stueveggene i oktober (tror jeg) i fjor har denne kulltegningen stått på lager på gulvet bak vedovnen i påvente av ny veggplass. Jeg hadde planer om å henge opp bildelister over lenestolene, bildelister ble kjøpt inn ca oktober og har dermed ventet like lenge på å bli satt opp. 

Since I painted the living room walls autumn last year, 

this charcoal drawing has been waiting for å new spot on the wall. 

I planned to mount a couple of picture ledges above the living room chairs, and although the ledges were also in waiting, it took me almost a year to get the job done.  

Helt utrolig, med tanke på at selve jobben tok mindre enn en halvtime bare jeg kom i gang. 

Jeg hadde planer om å sette opp to hyller, 

men på grunn av mangel skruer ble bare denne ene satt opp nå.

Men resultatet ble flott da, jeg er veldig fornøyd. 

Incredible, since in less than half an hour one of the ledges was up,

and I'm very pleased with the result.

Her kan jeg dekorere med bilder og vaser og lys og what not, og skifte ut når tid som helst. 

I dag satte jeg på en svart vase fra Søstrene Grene med en avlegger av Forsythia-busk som venter på å bli plantet ut. På den andre siden av bildet står min lille Omaggio-vase og et par svart og hvite telysholdere. 

Greit å være klar for talgelys-sesongen, nå som første høstmåned er i gang. 

Here I can decorate with pictures and flowers and candles and what nots, and change whenever I please. 

Back to work

Vacation is over.

Tomorrow's back to work.

Lazy days are past.
I've had a lovely summer and vacation,
and although I feel  ready for work again,
it's an effort to change back to everyday life. 

So Im preparing myself for work.

The relaxing solitaire and nail polish have to make way for the executive sharpened pencils and glasses.

Love my new glasses. I'll probably not wear them to work tomorrow, as I'm still trying to get used to them. 

But I will be wearing this bright yellow nail polish

- just in case the office should seem a bit dull:)  

Wish everyone a nice week:)

Kitchen trays

Just a little still life from the kitchen counter. 

Love the black and white tray and think it makes a cool appearance anywhere. 

The little white tray holds cooking oils, a mortar and some greenery. 

Sweet May

May presented itself in the best possible way; warm and sunny:)

We started this day off with a water war in the garden, we've baked and had our first trip to the beach and my water loving daughter had her first dip in.
And,
although the water felt freezing to the rest of us,
she claimed it was
"nice and warm". 

In the evening we had sandwiches and tea. 

Got out these plates from Rörstrand, Sweden, decor Gille.
For some reason they have to go with dark bread and a cup of tea by the side -
so that's what we had:)