Today we have feasted on buns with whipped cream and strawberries:)
I don't know (and didn't find) a translation for Fastelavenssøndag into English, but today is the day for having buns with whipped cream.
I even had cream in my coffee -
but (luckily) that's not for me -
I'll think I'll just stick to my usual black coffee
Anyway - not a day for counting calories.
We used the recipe for the World's best buns from the blog Dagdrømmeren
- they were oh, so yummy:)
Nam nam...det så virkelig godt ut, og så vakre bilder:) Ha en fin søndagskveld:)
ReplyDeleteQuel délice ce blog !!!
ReplyDeleteJ'ai pris beaucoup de plaisir à le visiter et j'y reviendrai avec bonheur.
A bientôt,
Amitiés de France
Anne
Jeg tror det nærmeste som finnes for oversettelse er Shrovetide. Men tradisjonene som finnes på fastelavenssøndag varierer. I mange andre land er det karneval på denne dagen, som innleder fasten. Andre land starter fasten på onsdagen, og feirer dermed med sin oppfeting på tirsdagen.Mardi Gras og Shorve Tuesday betyr begge feitetirsdag, noen andre land kaller den Pancake day.
ReplyDeleteSom alltid, nydelige bilder!
Så interessant - jeg hadde ikke hørt om hverken Shrovetide eller Pancake day. Takk for oppdatering:)
DeleteHei
ReplyDeleteMmm... Flotte bilder. Kjekt du likte bollene. De er virkelig smakfulle og luftige og passe søte:) Tusen takk for link og hyggelig hilsen.
Flott blogg du har. GLeder meg til å følge deg :)
Klem Tonje